Trabajando en dos idiomas
Desde la perspectiva de una profesional de innovación y desarrollo sostenible
Hace muchos (y muchos) años decidí que quería una carrera internacional. Con el entusiasmo de la juventud, pareció que había un abanico de posibilidades. Fue sumamente claro que no era suficiente viviendo una vida monolingüe.
Elegí las opciones disponibles - el español y el francés. Me encantan los dos idiomas porque les apoyan mi capacidad para comunicar y conectar de manera personal y profesional. Lo fundamental es que les amplían mi contexto y mi habilidad de pensar y entender perspectivas diferentes informados por contextos distintos.
Si me preguntas, la manera de aprendizaje tradicional no es suficiente. Se necesita un gran curiosidad, un montón de perseverancia y una confianza fuerte.
No es fácil y actualmente siguen los desafíos y las deudas. A pesar de todo, sigo caminado y tratando cada día, cada tarea, cada lección, cada lectura (artículos, reportajes, revistas…). Este blog es un ejemplo real y público de mi capacidad de escribir, discutir y crear un espacio bilingüe en los temas que me apasionan.
Gracias por tu tiempo y disfrutas mis ideas.